字汇杠杆，一门一投入就难以自拔，使人对语源字汇的高度兴趣、逻辑性的课程…
不再是一个字母一个字母的背颂苦行
（吴氏日文学友~日检最高N1级137分‧旋氏英文学友‧五专‧电子‧3X岁）

旋老师您好，

学生于昨日修毕了原先预计以一个半月完成的字汇杠杆课程，在进入下一阶段之前，先在此做字汇课程之心得报告。首先，我认为字汇杠杆，是一门令人振奋又觉得有趣的课程。它不是什么神奇的魔术，不能让人修毕后就变成字汇达人；但它是套让人一投入就难以自拔，使人启发对语源字汇的高度兴趣，也很富有逻辑性的一门字汇课程。

在进入字汇杠杆的世界后，我发现大部份的英文单字，似乎变得比较”有迹可循“，不再是一个字母一个字母的背颂苦行。在理解了字首、字根的结构后，发现原来大多数单字，都是有”故事”的；即使是一个陌生的单字，如果是熟悉的字首字根所组成，我们不难以其结构去推敲出可能内含的字意，以对字源的认识，加上一些逻辑思考、一些想像力。此外，有些单字的结构，包含了很多历史、神话、文化的典故，在老师的补充说明下，学习单字变得很有趣，有时候甚至有点走火入魔地，希望能去了解每个字的字源背景。

修毕后，有几个比较明显的改变是，一些过去已然熟悉的单字，字义跟结构变得比较清楚，在写单字时不再是一个字母一个字母写，而是变成了是以字首、字根、字尾的结构自脑海中浮现出来。因为并没有去强背强记，所以课程中大部份生字其实是还没有记下来的，但自己在以课本复习时，大多结构分明的字，都可以靠推敲而回想起来。而结构跟字义较偏的字，也不难借由结构分析去判断大略的含意。

不过，总还是有少了些什么的感觉。我想可能是因为课程中并未含有字尾的整理之故。因为修毕后，在练习单字时常会发生，字首字根都拼出来了，字尾却写不出来的问题。在课堂中，字尾大部份只会以”形容词字尾”或是”名词字尾”带过去，的确虽然大多数字尾是可以看出词态的，像ous、ble、ial、ry、ic这些形容词字尾，不难理解其词性。但除了像ble这个字尾可以清楚的用”able to”去说明外，大多数字尾好像就只能以”OO词字尾”去看，结果反而不容易去记住。以致于学生常会在练习拼字时，字首字根都拼出来了，字尾却老是无法浮现。不知针对此点，老师有没有什么建议呢？

另外，在精读跟广读之间的分际，坦白说学生还是有点难以界定。虽然明白广读才是学习的方向，但目前修毕课程后，已经开始试着将手边的原文书籍拿出来阅读，不过文章中不少生字的结构并不是课程中熟悉的字首字根，而是完全陌生的字。在此状况下，整个句子的意思没有辨法掌握，此时势必得查字典，但害怕这样会落入精读的窠臼。是否在广读之前，还是要先透过一个时期的精读，建立一定量的单字之后，才能够进入广读的领域呢？以上

**********************************************************
字尾的功能，通常只是标示词类，对字义的影响不大，所以我在线上课程以及实体课程都没有处理字尾。
学单字可以分成两个阶段：先大量扩充「被动字汇」，然后再逐渐增加「主动字汇」。「被动字汇」是在阅读时看到会认识、但是还无法正确运用在写作中的字。
「主动字汇」则是已经可以运用自如的字。字根字首的分析，可以掌握住单字大部分的意思，在短时间之内大量扩充「被动字汇」。至于字尾，其实变化不多。如果有做大量的广读，很快就会能够熟悉，让这些单字逐渐成为你的主动字汇。

一般学生在学校时都做过不少的精读。精读也很重要，那是写作的一个重要基础。但是不能一直停留在精读，必须进展到下一个阶段，开始做广读，阅读的份量才会够多、速度也才够快。

请到「旋元佑的部落格」去看看「广读学英文」这篇文章（文章分类是「英语学习」类），里面有一些建议，包括广读的方法、以及可以到何处去找到免费的广读材料。

　一开始时尽量先找简单的东西来看，提升自己的阅读速度（Voice of America网站上的Special English不错）。简单的文章看了一段时间之后，就可以尝试开始看专业的原文书。如果是你本身所学的领域，那是一定要看的。只要不是「文、史、哲」，其他科系的原文书都不会太难。看个一两本下去，对里面的单字、术语、句型等等就会习惯。看的时候尽量不要查字典，大略理解就行了。

试想：美国学生唸研究所，每天要看的原文书都在两三百页以上。我们如果用精读的方式，每天最多也只能看二三十页。要能和美国学生竞争，你迟早必须放下精读、改采广读。一开始看原文书觉得太难，那么请先看更简单的东西，而不是再回去做精读。

将来在阅读时，如果碰到难句、长句，而且又是文章中很重要的句子，可以花点时间做精读分析、把它看懂。但如果整篇都需要精读分析才看得懂，那么最好先放下来，换本比较简单的东西来看。看完几本简单的书，你的阅读速度加快了、英文思考习惯了、吸收进去的单字句法也更多了，那时候再翻开原文书来看，就不会觉得它有什么难了！

了解CWR学友亦有进阶旋氏英文的「阅读逍遥游」，修毕「阅读逍遥游」之后，实力将更提升，继续即可。加油！